J’ai eu la chance de voir Les Misérables trois fois au cours de ma carrière. Croyez-moi : s’il y a un spectacle incontournable à voir dans sa vie, c’est cette magistrale fresque musicale. Dans une version revampée, Les Misérables est présenté cet été à Montréal, puis à Québec.
C’est une méga-production qui s’installe au Théâtre St-Denis, puis en août au Grand Théâtre de Québec : on parle de 37 interprètes et 16 musiciens, sans compter plus de 1000 costumes, 300 accessoires et des éléments de décor. Question de vous mettre l’eau à la bouche, je me suis entretenu avec Debbie Lynch-White qui incarnera Madame Thénardier, Klara Martel-Laroche qui sera Fantine, et Alex Gaumond qui défend le rôle principal, celui de Jean Valjean.
« C’est tellement tripant, c’est vraiment le fun, s’exclame Debbie. C’est vraiment une autre façon de travailler aussi. Le metteur en scène français est là, avec son assistant, et on reproduit vraiment leur spectacle qui a été présenté avec succès à Paris. Il connaît tellement bien sa matière, on est vraiment entre bonnes mains. Puis je vais te le dire une chose : ça chante en tabarouette! Quand tout le monde chante ensemble, j’ai des frissons jusqu’aux orteils! » confie la comédienne-chanteuse qui en sera à sa toute première comédie musicale.
Roger La Rue et Debbie incarnent le couple Thénardier dans Les Misérables. Un rôle en or pour celle qui veut apporter sa propre couleur au personnage. « Je trouve que le défi est d’oublier les autres Madame Thénardier, qui ont existé sur scène ou au cinéma. Ils nous font rire, les Thénardier, ils nous divertissent. Et on sent leur malheur et leur désespoir ; ils veulent de l’argent, et ils sont prêts à tout faire pour y arriver. Alex Gaumond, qui joue Jean Valjean, je peux te dire qu’il est spectaculaire. Il a une voix incroyable, il est tellement bon et tellement touchant ! »
Évidemment que Debbie s’est préparée pour incarner son personnage. « J’avais commencé ma préparation avec Dominique Côté, mon prof de chant, qui joue le personnage de Javert. J’ai fait des cours de chant avec lui. Je ne suis vraiment que dans le plaisir de jouer et d’assimiler les 400 000 déplacements par page ! On a parfois le cerveau qui surchauffe, mais côté chant, ça va », nous confiait-elle alors que les répétitions du spectacle allaient bon train. D’ailleurs, Debbie travaille activement à la préparation de son tout premier album qui sera enregistré cet automne. À suivre.
Klara : reconnaissante à la vie !
Pour sa part, Klara Martel-Laroche, que le grand public a pu découvrir à l’émission Quel talent !, va jouer le rôle de Fantine. « Je suis super excitée, on dirait que j’ai attendu ça toute ma vie ; je chante cet air-là depuis que je suis tellement jeune, je tripe vraiment. Je suis full reconnaissante à la vie d’avoir mis ça sur mon chemin, confie l’interprète originaire de Québec qui a étudié en chant classique au conservatoire. « De formation, je suis une chanteuse d’opéra », précise-t-elle.
Klara n’a jamais eu l’occasion de voir Les Misérables sur scène, mais lorsqu’elle était plus jeune, elle a participé à une production amateure. Et là, d’être plongée en plein cœur de cette production, elle a du mal à croire qu’elle vit cette aventure. Elle avoue avoir été très émotive au début des répétitions. « C’est complètement fou. Ma première journée de répétitions, je pleurais. Je n’ai pas pleuré devant tout le monde, mais je suis devenue vraiment émue. Je n’en reviens pas, je disais à la gang que ce n’est pas rien : c’est nous qui allons avoir la chance de faire Les Miz ! Peut-être que les prochains chanceux à pouvoir le jouer en français, ce sera peut-être dans vingt ans ! C’est complètement hors de ce monde, je suis vraiment heureuse », ajoute-t-elle.
La chanteuse a bien sûr l’occasion d’interpréter la mythique I Dreamed a Dream, en version française, bien sûr. L’une des grandes pièces de ce spectacle. « C’est une chanson où l’émotion est au max, il faut t’y aller avec toute la dimension du personnage et ce qu’elle ressent. C’est vraiment un beau défi. C’est tellement gros comme histoire : elle a abandonné son enfant, elle est malade et se fait dire qu’elle va probablement décéder, et elle n’a pas d’argent pour l’aider. C’est déchirant. »
Quant à Alex Gaumond, qui a fait sa carrière à Londres en jouant dans différentes productions sur scène ainsi qu’à la télé, les spectateurs auront l’occasion de découvrir un chanteur et un acteur exceptionnel, que plusieurs ont aperçus le 16 mai dernier, lorsqu’il a interprété les hymnes nationaux au Centre Bell lors d’un match du Canadien. Ce chanteur, originaire de Montréal en sera à une première sur scène dans sa ville natale. « Curieusement, dit-il, la première comédie musicale à laquelle j’ai participé, c’était Les Misérables, quand j’étais au Cégep, il y a 30 ans ! C’est toute une aventure de faire partie de ça, j’ai vraiment hâte. »
POURSUIVEZ VOS DÉCOUVERTES
